Die Sprachen auf Ibiza
Dadurch, dass die Insel Ibiza zu den Balearen und damit zum spanischen Hoheitsgebiet gehört, wird auf dieser Insel auch Spanisch gesprochen. Das Kastillische Spanisch ist erste Amtssprache auf der Insel. Doch die Insel an sich hat sich mehr durch das Katalanische geprägt. Vielerorts wird der inseleigene Dialekt, das Ibicenco gesprochen. Dieser Dialekt hat sich im Laufe der Jahre aus dem Katalanischen herausgebildet und wird heute von nahezu von allen Inselbewohnern beherrscht und gesprochen. Die Straßenschilder der Insel sind stets in Katalanisch ausgewiesen und somit sieht man ganz klar, dass man sich auf dieser Insel gegen die einst von General Franco aufdiktierte spanische Sprache wehrt. Die Einwohner der Insel verstehen aber in den meisten Fällen auch das Spanisch, was wir kennen. Natürlich können Sie das eventuell bestehende Eis zwischen Ihnen und der Bevölkerung brechen, wenn Sie einige Brocken katalanisch können.
Auf der Insel wird man, auch als des katalanischen nicht mächtiger Mensch, schnell bemerken, dass es einen deutlichen Unterschied zwischen dem Ibicenco im Norden und dem in Ibiza Stadt gibt. Diese regionalen Unterschiede kommen unter Anderem daher, dass die Einwanderungsströme aus verschiedenen Regionen kamen. Im Norden leben die eher etwas zurückhaltenden Ibicencos, welche aus katalanisch sprechenden Regionen kamen und haben sich dort mehr oder weniger ihren eigenen Dialekt geformt.
In Ibiza Stadt leben vor allem Auswanderer aus vielen verschiedenen Ländern und auch aus besiedelten Regionen Spaniens. So ist das Ibicenco in Ibiza Stadt mehr am katalanischen orientiert als zum Beispiel im Norden.
Als Urlauber auf Ibiza brauchen Sie sich aber keine Sorgen um die Verständigung machen. Viele der Hotel- und Ferienhausbetreiber sprechen fließend Deutsch oder zumindest Englisch. Hinzu kommt, dass vor Allem in den Sommermonaten viele Deutsche auf der Insel arbeiten, denn die Einheimischen alleine können den Touristenströmen nicht mehr Herr werden.
Sie sehen also, dass es mit der Verständigung im Ibiza Urlaub keinerlei Probleme geben sollte. Ähnlich einfach wird es auch bei einem Mallorca Urlaub
Mehr zu Die Sprachen auf Ibiza
Der Artikel Die Sprachen auf Ibiza in der Kategorie Hobby / Freizeit, wurde am 18.08.2008 um 09:57 Uhr geschrieben und vom Autor Manuel Röder mroeder24
googlemail.com verfasst.